Setelah kecelakaan di mana Masato Inohara memukul bola bisbol ke saluran air sekolah, asrama anak laki-laki lumpuh sebagian. Sampai tukang ledeng memperbaiki kerusakan, anak laki-laki harus tinggal di asrama perempuan. Untuk menentukan kamar mana yang akan mereka tempati, mereka mengundi dari sebuah topi. Sayangnya, karena kapasitas yang terbatas, beberapa anak laki-laki harus tidur tanpa tempat tidur.
Saat Riki Naoe mengundi tiketnya, ia mendapatkan tiket yang memaksanya untuk tinggal di salah satu ruang klub yang kurang nyaman. Melihat keadaan yang menyedihkan ini, Kudryavka “Kud” Noumi yang gugup mengumpulkan keberanian untuk mengungkapkan perasaannya dan meminta Riki untuk tidur di kamarnya. Meskipun anggota Little Busters lainnya tak henti-hentinya menggoda Kud dan Riki tentang hubungan mereka, Kud tetap tinggal bersamanya selama musim panas. Saat mereka berbagi pengalaman tak terlupakan satu demi satu, keduanya menyadari bahwa mereka mungkin ingin menjadi lebih dari sekadar teman.
