Maou-sama, Retry! R Episode 5

Dengan Rabbi Village yang berkembang pesat di bawah manajemen bawahannya Isami Tahara dan Yuu Kirino, Hakuto Kunai sekarang dapat melanjutkan petualangannya sambil mencari barang-barang untuk menangkal sihir. Ia memulai pencariannya di Labirin Penjara di Rookie Town, di mana sebuah laboratorium rahasia jauh di dalam ruang bawah tanah memberinya wawasan tentang teknologi yang jauh lebih maju dan berbahaya daripada apa pun di seluruh dunia. Sementara itu, Rabbi Village telah mendapatkan perhatian internasional yang tidak diinginkan dari Kerajaan Xenobia yang baru dibentuk, yang ingin membuat perpecahan antara Kerajaan Suci Cahaya dan Negara Kebenaran. Namun dengan ajudan Kunai yang baru dipanggil, Akane Fujisaki, yang siap membantunya, segalanya mungkin tidak berjalan sesuai rencana Kerajaan.